Я совсем забросила дневник... Хотя сказать, что у меня ничего не происходит, значит - соврать... Наоборот, СТОЛЬКО всего случилось! *О* Во-первых, ко мне уже месяц летит моя посылка с СуДжу-Мандаринками и это не есть хорошо... Потому что она непонятно где сейчас...И это обидно Да еще и человеку попыталась помочь и ему уже полтора месяца приходится ждать свой заказ...
От не очень приятных вещей перейду к положительным моментам... Я НАКОНЕЦ-ТО нашла А-версию "Bonamana", но она тоже где-то ко мне летит xDDDD Во-вторых, у меня последнее время ОГРОМНАЯ тяга к Английскому! Руки так и чешутся что-то переводить! *О* В связи с этим решила попробовать себя в переводе небольших фанфов Это так интересно! Переводить текст, ища неизвестные слова в словаре и одновременно запоминая их! Пытаться составить предложения так, чтобы они не звучали слишком коряво! В общем, последнюю неделю моими друзьями стали переводчик и словарь синонимов И так приятно, когда люди оставляют теплые отзывы к моим работам!!! *_____* Я знаю, что не стать мне писателем или также выносить мозг своими работами, как, например, Jewel Girl, но мне нравится этим заниматься В большей степени для себя) Просто самостоятельно совершенствую свои знания
Да ещё и на занятиях Английского языка, куда я хожу, как специально два раза подряд давали придумать какую-то историю... И на меня ночью, часов в 12, находила странная муза, которая подсовывала мне странные идеи /Я поняла, что для меня самое то время для English - это ближе к полуночи/ И оба рассказа всех удивили... Насчёт первого преподавательница спросила сама ли я это придумала и похвалила, а насчёт второго... КАК мне пришла такая идея xDDD Итог... Я загордилась собой xDDDD Потому что истории я вообще в принципе не умею писать, а тут еще и на иностранный язык перевести нужно... А МЕНЯ ПРИ ЭТОМ ПОХВАЛИЛИ!
Ну и последнее, НО не менее важное, чем всё предыдущее... Фанмитинги Мандаринок!!! СКОЛЬКО ТАМ РЫБНЫХ!!!! Моя душа Шиппера не может нарадоваться на это!!! Хотя и хочется, чтобы парни отдахнули... SS5 же скоро!.... КСТАТИ! НАСЧЁТ SUPER SHOW! Скоро у меня начнётся чёрная полоса в жизни... Потому что SS5 и скоро будет ровно год, как я ездила в Европу... Пока еще есть время радуюсь... А потом....Буду ныть в Твиттере и, возможно, здесь...
Постараюсь почаще сюда писать И, надеюсь, в ближайшие недели две появится повод в лице двух замечательных дисков Мандаринок! *____*
addiction of English
liludilu
| понедельник, 04 марта 2013